Dans le contexte de la pandémie de COVID-19 et suite aux recommandations du gouvernement du Québec, la Ville de Laval tiendra la séance du conseil municipal prévue le 5 mai à 19h, uniquement en mode virtuel, comme celle tenue le 7 avril dernier.

Les citoyens pourront soumettre leurs questions par courriel seulement, afin qu’elles soient lues pendant la période réservée à cet effet dans l’ordre du jour de la réunion. Seules les questions seront lues, pas les préambules, afin de permettre de poser un plus grand nombre de questions citoyennes. Advenant le cas où un trop grand nombre de questions seraient soumises aux membres du conseil, les réponses seront alors données par courriel.

« Nous reprenons la procédure simple mise en place le 7 avril dernier. C’est important pour nous de maintenir nos processus démocratiques en place, de continuer à respecter nos valeurs de transparence et d’intégrité, même en temps de crise », précise la présidente du conseil, Christiane Yoakim.

Pour assister à la séance du conseil municipal en mode virtuel

·Le 5 mai, dès 19 h, rendez-vous à webdiffusion.laval.ca.

·Cliquez sur la fenêtre de visionnement à partir de votre navigateurs Web.

Pour poser une question aux élus

·Rendez-vous à conseilmunicipal.laval.ca sous Assemblées du conseil municipal

·Téléchargez le formulaire d’enregistrement à la période de question des citoyens

·Le 5 mai, entre 17 h et 17 h 45, transmettez le formulaire dument rempli par courriel à [email protected] (Il est également possible d’inclure la question directement dans le courriel.) En tout temps, la question doit :

o   S’adresser à la présidente du conseil

o   Être formulée dans un langage convenable et respectueux

o   Porter sur un sujet d'intérêt public relevant de la compétence de la Ville de Laval

o   Être brève et précise (ex. : si l’on fait référence à un lieu, en indiquer l’adresse complète)

Pour échanger en direct

-       Suivez la Ville de Laval sur Twitter : @villedelavalqc, et utilisez le mot-clic #polLVL.