Office québécois de la langue française
Les 12 termes les plus utilisés en 2021 au Québec
Les termes liés au domaine de l'informatique et de la médecine sont de nouveau prédominants dans la liste des douze termes de l'année de l'Office québécois de la langue française.
Tout comme l'année 2020, l'Office s'est employé, en 2021, à recenser et à diffuser une terminologie adaptée pour décrire la réalité changeante du télétravail ainsi que celle de l'épidémiologie.
Aux termes visant à mieux cerner la réalité de ces deux domaines s'ajoutent d'autres termes qui reflètent des tendances actuelles qui touchent et interpellent directement les Québécoises et les Québécois. La liste des douze termes est la suivante :
- défossilisation [protection de l'environnement];
- métavers [réalité virtuelle];
- nuagisation [informatique];
- partage d'écran [téléconférence];
- passeport vaccinal [santé publique];
- repas prêt-à-cuisiner [alimentation];
- surenchère immobilière [immobilier];
- tendance jardin [comportement de consommation];
- tourisme spatial [astronautique];
- travail en mode hybride [organisation du travail];
- vaccin à ARN messager [médecine];
- variant [virologie].
Depuis 2019, l'Office québécois de la langue française publie une liste de douze termes qui se sont imposés au cours de l'année dans l'actualité.
RECOMMANDÉS POUR VOUS

Le taux de fécondité a légèrement augmenté au Québec en 2025
Le nombre de naissances d'une année à l'autre a augmenté au Québec en 2025 pour la première fois depuis 2021, mais reste bien en deçà du seuil prépandémique. Statistique Canada a recensé 78 200 naissances en 2025, soit 974 bébés de plus qu'en 2024, où 77 226 nouveaux Québécois avaient vu le jour. Le taux de fécondité a lui aussi ...
LIRE LA SUITE
Les escaliers sont bons pour le cœur
Les personnes qui montent régulièrement des escaliers pourraient présenter un risque nettement moindre de développer des problèmes cardiovasculaires et d'en mourir, conclut une nouvelle méta-analyse britannique. Les chercheurs ont analysé les données issues de neuf études antérieures portant sur la montée d’escaliers, auxquelles avaient ...
LIRE LA SUITE
Le stress pourrait causer l'apnée du sommeil, et pas seulement l'inverse
S'il est bien documenté que l'apnée du sommeil puisse être une source de stress, une nouvelle étude québécoise décrit possiblement pour la première fois une association inverse entre les deux problèmes. Les chercheurs ont notamment constaté, lors d'expériences en laboratoire, qu'un isolement social chronique provoque des modifications ...
LIRE LA SUITE