Rendre la culture accessible grâce à l'audiodescription
Issue de la recherche et du développement en matière d’accessibilité culturelle de l’Académie Théâtrale l’Envol de Laval (ATEL) et solidement ancrée dans son milieu, l’entreprise d’économie sociale lavalloise CONNEC-T connaît un essor fulgurant depuis un an.
En effet, depuis qu’elle s’est associée à la Clinique auditive Bougie audioprothésistes en août 2017, CONNEC-T dessert maintenant les spectateurs malentendants en plus des spectateurs aveugles, ce qui lui a permis d’accroître la présence de la « théatrodescription » sur les scènes de Laval et des environs.
C’est ainsi qu’en décembre 2017 le spectacle musical Avalanche, un classique du temps des Fêtes présenté depuis 10 ans au Théâtre du Vieux-Terrebonne, a été livré en théatrodescription pour la première fois par suite d’une collaboration avec CONNEC-T. De même, en avril dernier, pour la cinquième fois en deux ans, la Ville de Victoriaville diffusait des œuvres adaptées par l’ATEL et CONNEC-T.
En juin, c’est l’Association régionale des loisirs des personnes handicapées (ARLPH) de Laval qui a rendu le gala Visages d’art accessible aux personnes aveugles pour la première fois en dix ans grâce aux services d’audiodescription fournis par CONNEC-T.
Sur la foi de ses réussites depuis douze mois, l’automne s’annonce prometteur pour la seule entreprise d’accessibilité culturelle universelle au Québec, qui prendra notamment part à la toute première production professionnelle de l’histoire de l'A.T.E.L., le suspense policier "Piège pour un homme seul" à la Maison des arts de Laval, les 8, 9, 15 et 16 septembre prochains.
De même, CONNEC-T offrira ses services d’audiodescription lors de certaines soirées du festival Laval en rires – Laval Laughs, le tout premier festival d’humour bilingue entièrement accessible au Canada qui aura lieu du 20 au 30 septembre prochains.
Enfin, CONNEC-T retournera au Théâtre du Vieux-Terrebonne pour collaborer au spectacle musical Avalanche de Marie-Thérèse Brousseau les 15 et 16 décembre prochains à 14 h et 19 h 30. Soulignons que 15 billets par représentation peuvent être achetés sur le site Web de CONNEC-T. Il suffit de visiter www.connectau.ca sous l’onglet Évènements accessibles.
Les entreprises et organisations qui souhaitent rendre leurs activités accessibles aux personnes malentendantes ou aveugles sont invitées à communiquer avec Sylvain Noël de CONNEC-T au 514 464-9235.
RECOMMANDÉS POUR VOUS

Les distilleries seront les plus touchées par l'interdiction sur l'alcool canadien
Les distilleries et les producteurs de spiritueux risquent d’être les plus durement touchés parmi les producteurs d’alcool canadiens, les États-Unis ayant proposé une interdiction générale des alcools canadiens à compter de la fin de ce mois. Craig Johnston, économiste en chef chez Financement agricole Canada, a indiqué que les ...
LIRE LA SUITE
Revoir le Code du bâtiment pour contrer les effets de la chaleur sur les travailleurs
Baisse de motivation, déshydratation, fatigue: les travailleurs québécois subissent les effets de la chaleur, montre un nouveau sondage. La Coalition québécoise pour un droit à la fraîcheur demande aux décideurs d'adopter une stratégie de refroidissement responsable. Dans cette stratégie, il serait notamment question d'adapter le Code du ...
LIRE LA SUITE
Droits de douane: un certain temps avant de voir les hausses de prix
Les droits de douane de rétorsion imposés par le Canada sur les produits américains sont désormais en vigueur, mais, selon des experts du commerce de détail, il faudra un certain temps avant que les consommateurs canadiens ne constatent une hausse des prix sur les tablettes des magasins. Matt Poirier, du Conseil canadien du commerce de détail, ...
LIRE LA SUITE
