La police de Laval a retiré la photo controversée et s’excuse d’avoir pu choquer certaines personnes.

L’image était mal choisie selon Daniel Guérin, lieutenant de la section affaires publiques du Service de police de Laval.

« Il n’était pas judicieux d’utiliser cette photo en dehors de son contexte », dit-il.

La photo du groupe d’intervention publiée par la police de Laval pour souhaiter la bonne année aux citoyens a créé la polémique en fin de semaine, certains la jugeant inappropriée.

Lire l’article : Une photo postée par la police de Laval enflamme les réseaux sociaux

Désolé

M. Guérin explique que la photo a été effacée en fin de semaine.

« On est désolé si ça a choqué les gens », dit-il.

Il précise que cette photo a déjà été utilisée l’année dernière dans une vidéo, et qu’il n’y avait alors pas eu de réactions.

Vidéo

En effet, les deux années précédentes, les policiers de Laval avaient réalisé des montages vidéo pour souhaiter la bonne année à la population.

« On avait fait beaucoup d’efforts, mais en 2014, on avait autre chose à faire », dit le lieutenant Guérin.

Il invite les personnes qui ont été offusquées par la photo du groupe d’intervention à voir la vidéo de l’année dernière.

« Nos policiers sont très souriants », affirme-t-il.