Dans les nuits du 15 au 19 juillet, le ministère des Transports procédera à l'asphaltage de la voie de desserte de l'autoroute 449 en direction est, entre l'autoroute 13 et le boulevard Chomedey. 

Les 15, 16 et 17 juillet, de 21 h 30 à 5 h le lendemain, il y aura fermeture complète de la voie de desserte de l'autoroute 440, en direction est, entre l'autoroute 13 et la route 117 (Curé-Labelle), de la bretelle d'accès menant de la voie de desserte de l'autoroute 13, en direction nord, à la voie de desserte de l'autoroute 440, en direction est, de l'accès de la 100^e Avenue vers la voie de desserte de l'autoroute 440, en direction est et de la sortie n^o19 R-117/Boul. du Curé-Labelle/Boul. Chomedey de l'autoroute 440, en direction est, vers la voie de desserte de l'autoroute 440, en direction est.

Le 18 juillet, de 21 h 30 à 5 h le lendemain, il y aura fermeture complète de la voie de desserte de l'autoroute 440, en direction est, entre la 100^e Avenue et le boulevard Chomedey, de l'accès de la 100^e Avenue vers la voie de desserte de l'autoroute 440, en direction est, de la sortie n^o19 R-117/Boul. du Curé-Labelle/Boul. Chomedey de l'autoroute 440, en direction est, vers la voie de desserte de l'autoroute 440, en direction est et des bretelles d'accès menant de la route 117 (Curé-Labelle), dans les deux directions, vers la voie de desserte de l'autoroute 440, en direction est.

Le 19 juillet, de 23 h à 7 h le lendemain, il y aura la fermeture complète de la voie de desserte de l'autoroute 440, en direction est, entre la 100^e Avenue et le boulevard Chomedey, de l'accès de la 100^e Avenue vers la voie de desserte de l'autoroute 440, en direction est, de la sortie n^o19 R-117/Boul. du Curé-Labelle/Boul. Chomedey de l'autoroute 440, en direction est, vers la voie de desserte de l'autoroute 440, en direction est et des bretelles d'accès menant de la route 117 (Curé-Labelle), dans les deux directions, vers la voie de desserte de l'autoroute 440, en direction est.

Les chemins de détour seront balisés par une signalisation temporaire.Ces travaux pourraient être reportés, prolongés ou annulés en raison de contraintes opérationnelles ou des conditions météorologiques défavorables. Afin de connaître les entraves en cours, consultez Québec 511.