À 1 h 30 dans la nuit de dimanche à lundi, la poilce de Terrebonne a intercepté un véhicule Ford Ranger avec à son bord un homme et une femme agés dans la vingtaine. Dans la boite arrière se trouvaient des outils identifiés avec un numéro de téléphone.

En téléphonant à ce numéro, la police s’est vite aperçue qu’il s’agissait d’un vol car l’homme au bout du fil, un résident de Laval, a réalisé grâce à cet appel que son véhicule et ses outils avaient été volés.

Le vol est évalué à 40 000 à 50 000 dollars. Les individus seront rencontrés par les enquêteurs de la police de Laval au courant de la journée.