Les Penguins de Pittsburgh ont échangé le défenseur lavallois Simon Després.

Celui-ci est maintenant un membre des Ducks d'Anaheim.

En retour les Penguins reçoivent le défenseur Ben Lovejoy. Celui-ci retourne donc où sa carrière avait débuté dans la Ligue nationale de hockey (LNH).

Pour Després, il quitte l'organisation qui lui avait donné sa première chance dans le circuit Bettman. Le défenseur avait été un choix de première ronde, 30e au total en 2009 de l'équipe de la Pennsylvanie.

En 144 parties dans la LNH, il a récolté 33 points et 120 minutes de pénalités.